Come mostrano le piante, l'edificio ha la forma di un parallelepipedo in cui, al secondo piano (quota 10 m), avviene una rotazione intorno al punto individuato dal centro della scala che collega i due piani. La direzione che definisce la quantita' della rotazione, evidenziata dalla linea in blu, e' quella del setto che seca l'intero edificio sul lato nord. La copertura chiude il volume parallepipedo di partenza.